No exact translation found for أَخْذ عَيِّنَة لِلْفَحْص

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic أَخْذ عَيِّنَة لِلْفَحْص

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Article 215. Taking Samples for Examination
    المادة 215 - أخذ عينات للفحص
  • I have successfully biopsy samples taken.
    كنت ناجحاَ في أخذ عينة فحص منك
  • I have to give you a further scan and a fuller biopsy.
    نريد إجراء فحص وأخذ عينة -
  • It is also expected to forge ahead with the strategy of extending the diagnosis and treatment network, in order to achieve steady shrinkage in the time between taking the blood sample and its diagnostic examination in order to adopt appropriate, prompt treatment.
    ويتوقع أيضاً مواصلة استراتيجية توسيع شبكة التشخيص والعلاج بغية تقليص الوقت الفاصل بين أخذ عينات الدم وفحصها التشخيصي من أجل اعتماد العلاج المناسب والسريع.
  • The Directorate of Customs has the power to require information, examine and take samples for the purpose of verifying customs declaration in relation to goods imported or exported.
    وتتمتع مديرية الجمارك بسلطة طلب المعلومات والفحص وأخذ العينات لغرض التحقق من التصريح الجمركي فيما يتعلق بالبضاعة المستوردة أو المصدرة.
  • After examination and sampling for chemical evidence, the hazardous waste containers may be placed on the empty trailer.
    وبعد إجراء عمليات الفحص وأخذ العينات للحصول على دليل كيماوي، يمكن وضع عبوات النفايات الخطرة في المقطورة الفارغة.
  • Another method is to remove the containers, examine and sample them, prior to placing them in a secure hazardous wastes storage area.
    وثمة طريقة أخرى تتمثل في إزالة العبوات وفحصها وأخذ العينات منها وذلك قبيل وضعها في منطقة تخزين آمنة للنفايات الخطرة.
  • Information can be drawn from a variety of sources including on-site inspections, the submission of declarations, sampling, aerial imagery, examination of open-source information, intelligence, supplier data and interviews with those involved in the programme.
    ويمكن الحصول على المعلومات من مصادر متنوعة، بما فيها عمليات التفتيش الموضعي، وتقديم التصريحات، وأخذ العينات، والتصوير الجوي، وفحص المعلومات العلنية المصادر، والاستخبارات، وبيانات الموردين، والمقابلات مع الأشخاص المنخرطين في البرنامج.
  • Main activities to be undertaken include the organization of a training workshop on ship-based observation, two ship-based surveys, biopsy sampling and analysis, establishment of a locational database and geographic information system (GIS), and analysis of newly gathered and bibliographic data.
    والأنشطة الرئيسية التي سيجري الاضطلاع بها تشمل تنظيم حلقة عمل تدريبية بشأن المراقبة من على ظهر السفن، ودراستين استقصائيتين من على ظهر السفن، وأخذ عينات نسيجية للفحص المجهري وتحليلها، وإنشاء قاعدة بيانات لمواقع الحيتانيات ونظام معلومات جغرافية، وإجراء تحليل للبيانات التي جمعت حديثا والبيانات الببليوغرافية.
  • A number of the still-open issues in the chemical, biological and missile areas could have been clarified with some additional activities such as sampling, interviews, the checking of documents in the possession of the ISG or even information from the coalition authorities.
    وكان بالمستطاع إيضاح عدد من المسائل التي ما زالت مُعلَّقة في المجالات الكيميائية والبيولوجية ومجال القذائف لو أنه جرى القيام ببعض الأنشطة الإضافية مثل أخذ عينات وإجراء مقابلات وفحص الوثائق التي في حوزة فريق مسح العراق أو حتى المعلومات المتوفرة لدى سلطات التحالف.